Effects of lumbar myelography on subarachnoid pressure and cardiorespiratory parameters in healthy sheep

ABSTRACT: The purpose of this study was to evaluate the effects of lumbar myelography on subarachnoid pressure, cardiorespiratory parameters and pressure-volume index in sheep. Eight sheep were evaluated. The animals were submitted to puncture of the cisterna magna for monitoring of subarachnoid pressure (SaP). Lumbar myelography was performed through applying Iohexol (0.4mL/kg). ToC, PAS, PAD, MAP, InspISO, FeISO, SaP and CPP were recorded immediately after anesthetic stabilization (M0), during lumbar puncture (M1), and two, four and six minutes after contrast application (M2, M3 and M4, respectively). Blood pressure initially increased, then decreased, returning to basal level, similarly observed for InspISo and FeISo. The SaP rose initially thereafter remaining stable. Despite of the effect on subarachnoid pressure, lumbar myelography can be considered safe in sheep.

RESUMO: O objetivo foi avaliar os efeitos da mielografia lombar na pressão subaracnóidea, parâmetros cardiorrespiratórios e índice pressão-volume em ovinos. Oito ovelhas foram avaliadas. Os animais foram submetidos à punção da cisterna magna para monitoramento da pressão subaracnoidea (SaP). A mielografia lombar foi realizada com a aplicação de Iohexol (0,4mL/kg). Os momentos estudados foram: imediatamente após a estabilização anestésica (M0), durante a punção lombar (M1), dois, quatro e seis minutos após a aplicação do contraste (M2, M3 e M4, respectivamente), para avaliar as seguintes variáveis: ToC, PAS, PAD, MAP, InspISO, FeISO, Sap e CPP. A pressão arterial aumentou inicialmente, depois diminuiu, retornando aos valores iniciais, padrão também observado para o InspISo e o FeISo. O SaP subiu inicialmente, posteriormente, permanecendo estável. A mielografia lombar, apesar de influenciar a pressão subaracnoidea, pode ser considerada segura em ovinos.

Effects of lumbar myelography on subarachnoid pressure and cardiorespiratory parameters in healthy sheep / Efeitos da mielografia lombar na pressão subaracnoidea e nos parâmetros cardiorrespiratórios em ovelhas saudáveis

The purpose of this study was to evaluate the effects of lumbar myelography on subarachnoid pressure, cardiorespiratory parameters and pressure-volume index in sheep. Eight sheep were evaluated. The animals were submitted to puncture of the cisterna magna for monitoring of subarachnoid pressure (SaP). Lumbar myelography was performed through applying Iohexol (0.4mL/kg). ToC, PAS, PAD, MAP, InspISO, FeISO, SaP and CPP were recorded immediately after anesthetic stabilization (M0), during lumbar puncture (M1), and two, four and six minutes after contrast application (M2, M3 and M4, respectively). Blood pressure initially increased, then decreased, returning to basal level, similarly observed for InspISo and FeISo. The SaP rose initially thereafter remaining stable. Despite of the effect on subarachnoid pressure, lumbar myelography can be considered safe in sheep.(AU)

O objetivo foi avaliar os efeitos da mielografia lombar na pressão subaracnóidea, parâmetros cardiorrespiratórios e índice pressão-volume em ovinos. Oito ovelhas foram avaliadas. Os animais foram submetidos à punção da cisterna magna para monitoramento da pressão subaracnoidea (SaP). A mielografia lombar foi realizada com a aplicação de Iohexol (0,4mL/kg). Os momentos estudados foram: imediatamente após a estabilização anestésica (M0), durante a punção lombar (M1), dois, quatro e seis minutos após a aplicação do contraste (M2, M3 e M4, respectivamente), para avaliar as seguintes variáveis: ToC, PAS, PAD, MAP, InspISO, FeISO, Sap e CPP. A pressão arterial aumentou inicialmente, depois diminuiu, retornando aos valores iniciais, padrão também observado para o InspISo e o FeISo. O SaP subiu inicialmente, posteriormente, permanecendo estável. A mielografia lombar, apesar de influenciar a pressão subaracnoidea, pode ser considerada segura em ovinos.(AU)

Morphoanatomy and pharmacognostic study of the wood of Croton echioides, the Northeastern Marapuama

Croton echioides Baill., Euphorbiaceae, is a small tree found in Bahia, Northeastern Brazil. Its stem bark has been widely sold as an aphrodisiac and tonic, as a substitute for the roots of Ptychopetalum olacoides Benth. Olacaceae, the Amazon Muira Puama or Marapuama, and C. echioides is characterized as the "Northeastern Marapuama". This contribution describes a morphoanatomical analysis and pharmacognostic study of stem bark of this species. The stem has a thick cortex with compound starch grains and laticifers; a sclerenchymatic sheath which consists of brachysclereids with large crystals externally to the phloem, and abundant fiber in the secondary xylem, as the main features of the species. The data obtained for water content (9.26±0.07%), water-soluble extractives (3.92±0.19%), total ash (1.24±0.06%) and acid-insoluble ash (0.16±0.01%), together with the chromatographic profile obtained by TLC, contribute to the quality control and standardization for the plant drug. The pharmacological screening indicated LD50 values above 500 mg/kg orally and equal to 500 mg/kg by the i.p. route, as well as some stimulant potential, depending on the dose.

Toxicological evaluation of the João da Costa e Associações® on Beagle dogs

A toxicological study was performed in Beagle dogs treated for 180 days with the product João da Costa e Associações. Were used six males and six females distributed in control and treated groups (n=3). We used a dose of 566 mg/kg of the product according to preclinical study in rodents. The animals were weighed and evaluated by clinical and laboratory aspects. The product did not cause mortality or alter the normal behavior of animals, but interfered with the weight gain on males in the middle phase of the treatment. The group treated had a lower incidence of clinical abnormalities compared to control, checked by veterinary consultations. Laboratory data showed elevated blood glucose levels perhaps due to the high amount of sucrose present in the product; about the histopathological data no significant change was found. We conclude that the product Joao da Costa and Associações, at the dose tested, has low toxicity in Beagle dogs treated chronically.

Influence of the preparation method on the low efficacy of multi-herb commercial products: the example of João da Costa e Associações / Influência do método de preparação na baixa eficácia de produtos fitoterápicos: o exemplo do João da Costa e Associações

Native medicinal plants have been used for decades by Brazilian pharmaceutical companies to create commercial products. In this study, we have investigated the herb-combined product João da Costa e Associações® (JCA) commercialized for thirty years to treat dysmenorrhoea. JCA is prepared by decoction of Himatanthus lancifolius (Muell. Arg.) Woodson (Apocynaceae), Chondodendron platyphyllum Miers (Menispermaceae), Gossypium herbaceum L. (Malvaceae), Rosmarinus officinalis L. (Lamiaceae) and Echites peltata (Apocynaceae), followed by addition of sugar. The efficacy of JCA was verified by antinociceptive studies. The chemical composition was determined by fingerprint analysis in HPLC/ DAD. A weak inhibition of the second phase of the nociceptive effect induced by formalin indicated an activity similar to those steroids and not-steroids anti-inflammatories. Despite being prepared by decoction of five plants, the fingerprint analysis showed only two peaks. None of them corresponds to the chemical compounds observed in ethanol extracts prepared with the same plant material. We argue that the methods of preparation of the formulas should be considered in studies of multi-herbs products, since they can be the responsible for inefficacy or low activity of such products.

Plantas medicinais nativas do Brasil foram usadas por décadas pelas indústrias farmacêuticas nacionais para criar seus produtos. Neste estudo, foi investigado o produto João da Costa e Associações® (JCA) comercializado por mais de trinta anos para o tratamento de dismenorréia e outros problemas relacionados à saúde da mulher. JCA é preparado pela decocção de Himatanthus lancifolius (Muell. Arg.) Woodson (Apocynaceae), Chondodendron platyphyllum Miers (Menispermaceae), Gossypium herbaceum L. (Malvaceae), Rosmarinus officinalis L. (Lamiaceae) e Echites peltata (Apocynaceae), seguido de adição de açúcar. A eficácia de JCA foi verificada por meio da avaliação da atividade antinociceptiva. Já a composição química foi determinada por analises em HPLC/ DAD. Uma fraca inibição da segunda fase da nocicepção foi observada no teste da formalina, indicando uma ação semelhante aos antiinflamatórios esteroidais e não esteroidais. Apesar de ser preparado pela decocção de cinco plantas, a análise no HPLC apresentou somente dois picos, e nenhum deles correspondeu aos componentes observados nos extratos etanólicos preparados com as mesmas plantas. Os resultados sugerem que o método de preparação de JCA promove a perda dos componentes químicos das plantas e interfere consideravelmente na eficácia do produto.

Controle farmacognóstico das raízes de Heteropteris aphrodisiaca O. Mach. (Malpighiaceae) / Pharmacognostic analysis of the roots of Heteropteris aphrodisiaca O. Mach. (Malpighiaceae)

As raízes de Heteropteris aphrodisiaca, denominadas de " nó-de-cachorro" , pela semelhança morfológica com o pênis canino, são usadas popularmente com ação afrodisíaca, estimulante e no tratamento de disenterias, tendo este estudo o objetivo de caracterizá-las morfoanatômica e fisico-quimicamente. Para as análises foram elaboradas lâminas histológicas e analisados extratos aquosos, hidro-etanólicos e cetônicos obtidos a partir de amostras coletadas no estado do Mato Grosso, nas diferentes estações do ano. Tais raízes são tuberosas, cilíndricas e recobertas por súber estriado de coloração marrom-escura. O córtex, composto por tecido parenquimático, não apresenta elementos esclerificados, mas mostra-se com abundância de drusas e cristais prismáticos de oxalato de cálcio, bem como de idioblastos contendo polifenóis. No xilema secundário são abundantes as fibras gelatinosas, típicas de raízes de espécies do cerrado brasileiro. As análises físico-químicas revelaram maiores perdas por dessecação nas amostras coletadas no verão e na primavera. A água foi considerada o melhor líquido extrator, o teor de cinzas totais das amostras variou de 3,4 por cento no verão a 5,3 por cento no outono, enquanto que os teores de polifenóis totais foram maiores na primavera (10,2 por cento) que nas demais estações, sugere-se esta estação como a mais apropriada para a coleta da droga vegetal. Análises cromatográficas em camada delgada e líquida de alta eficiência foram realizadas empregando-se marcadores flavonoídicos neoastilbina, astilbina e isoastilbina, com valores de Rf de 0,60, 0,68 e 0,74, e tempos de retenção de: 16,44, 16,91 e 18,08 min, respectivamente.

The roots of Heteropteris aphrodisiaca, called " nó-de-cachorro" (dog-knot) for their morphological similarity to the canine penis, are used in popular medicine as an aphrodisiac or stimulant, and to treat dysentery. The objective of the present study was to characterize these roots morphoanatomically and physico-chemically. For the analyses, histological slides were prepared, and aqueous, hydro-ethanol, and ketone extracts were analyzed, from root samples collected in the state of Mato Grosso, in different seasons of the year. The roots are tuberous, cylindrical, and covered with a striated suber. The cortex, composed of parenchymatous tissue, has no sclerified elements, but shows abundant druses and prismatic crystals of calcium oxalate, as well as idioblasts containing polyphenols. In the secondary xylem, gelatinous fibers are abundant, typical for the roots of species of the Brazilian cerrado (savanna). The physical and chemical analyses revealed greater losses through desiccation in the samples collected in spring and summer. Water was the best extraction liquid. Total ash content of the samples ranged from 3.4 percent in summer to 5.3 percent in autumn. Total phenol content was higher in spring (10.2 percent), suggesting this season as the most appropriate to harvest the plant drug. Chromatographic analyses through TLC and HPLC were employed using the flavonoids neoastilbin, astilbin, and isoastilbin as markers. The Rf values were 0.60, 0.68 and 0.74, and the retention time were 16.44, 16.91 and 18.08 min, respectively.